TÉRMINOS DE SERVICIO Y ACUERDO DE SUSCRIPCIÓN — METAMORFON

Versión 1.0 — En vigor a partir del 20/04/2026

1. Editor

El servicio Metamorfon es publicado por:

Francois Laffargue
15 rue du Grenache, 66330 Cabestany
SIRET / 845 142 314 00028
Correo electrónico: contact@metamorfon.com

Alojamiento: IONOS SE, 7 Place de la Gare, 57200 Sarreguemines, Francia.

2. Objeto

Los presentes Términos de Servicio y Acuerdo de Suscripción (en adelante, los “Términos”) regulan el acceso y el uso de la aplicación de escritorio Metamorfon (en adelante, el “Servicio”), una herramienta de orquestación de diálogos multiagente que permite la comparación y la síntesis de respuestas de múltiples modelos de inteligencia artificial de terceros.

Al utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos sin reserva alguna.

3. Descripción del Servicio

Metamorfon es una aplicación de escritorio (Windows) que permite a los usuarios orquestar sesiones estructuradas que implican múltiples modelos de lenguaje (LLM) de proveedores terceros (OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, Deepseek, xAI, Cohere, etc.).

Modelo BYOK (Bring Your Own Key): los usuarios proporcionan sus propias claves API obtenidas de proveedores de modelos de IA. Estas claves se almacenan localmente en el dispositivo del usuario y nunca se transmiten a los servidores del editor. Los usuarios son los únicos responsables de sus claves API y de cualquier coste generado con sus proveedores.

El editor proporciona exclusivamente el software de orquestación y los servicios de autenticación asociados.

4. Creación de cuenta y acceso

El acceso al Servicio está restringido a personas mayores de edad o a entidades jurídicas debidamente autorizadas.

Los usuarios crean una cuenta proporcionando una dirección de correo electrónico válida y una contraseña. Los usuarios son los únicos responsables de mantener la confidencialidad de sus credenciales.

El editor se reserva el derecho de denegar el acceso o cerrar una cuenta en caso de incumplimiento de estos Términos.

5. Prueba gratuita

Se ofrece una prueba gratuita de 14 días a todos los nuevos usuarios. Se requiere el registro de un método de pago válido para acceder a la prueba.

Al finalizar el período de prueba, la suscripción seleccionada en el momento del registro se activa automáticamente y comienza la facturación, salvo que el usuario cancele antes de que termine dicho período.

La prueba gratuita se concede una sola vez por persona y por entidad.

6. Precios y facturación

Los precios vigentes en el momento de la suscripción son los siguientes:

Mensual
15,00 € / mes (sin IVA)
18,00 € / mes (IVA del 20 % incluido)

Anual
150,00 € / año (sin IVA)
180,00 € / año (IVA del 20 % incluido)

Todos los precios están expresados en euros. El IVA se aplica de conformidad con la normativa aplicable según la ubicación del usuario.

La facturación es gestionada por Stripe, Inc. (proveedor de pago tercero). Los usuarios aceptan los términos de servicio de Stripe en el momento de la suscripción.

El editor se reserva el derecho de modificar los precios con un preaviso de 30 días por correo electrónico. Los usuarios que no acepten los nuevos precios podrán cancelar su suscripción antes de que entren en vigor, sin coste alguno.

7. Duración, renovación y cancelación

Las suscripciones se celebran por un período de un mes (plan mensual) o de un año (plan anual) y se renuevan automáticamente por acuerdo tácito.

Los usuarios pueden cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta o mediante el portal de facturación de Stripe. La cancelación surtirá efecto al final del período de facturación en curso; no se efectuarán reembolsos prorrateados, salvo que la legislación aplicable disponga lo contrario.

El editor podrá resolver una suscripción con un preaviso de 30 días en caso de cese de actividad, o de forma inmediata en caso de incumplimiento grave de estos Términos.

8. Derecho de desistimiento (Consumidores de la UE)

De conformidad con la legislación aplicable de la Unión Europea en materia de consumo, el derecho de desistimiento no se aplica a los servicios de contenidos digitales cuya ejecución haya comenzado, con el consentimiento expreso previo del consumidor, antes de la expiración del plazo de desistimiento de 14 días.

Al suscribirse a Metamorfon y solicitar acceso inmediato al Servicio, el usuario reconoce expresamente que renuncia a su derecho de desistimiento.

Nota: esta cláusula se aplica a las suscripciones de pago fuera del período de prueba. Los usuarios pueden cancelar durante el período de prueba sin coste alguno.

9. Uso aceptable

Los usuarios se comprometen a:

  • utilizar el Servicio de conformidad con todas las leyes y normativas aplicables;
  • no utilizar el Servicio para generar contenidos ilegales, difamatorios o que infrinjan derechos;
  • no intentar eludir los mecanismos de control de acceso o de licencia;
  • no revender, sublicenciar ni compartir su acceso con terceros.

El uso del Servicio está autorizado en un máximo de 3 dispositivos por cuenta. Cualquier exceso podrá dar lugar a una restricción de acceso, previa notificación al usuario.

10. Propiedad intelectual

El software Metamorfon, su arquitectura, sus componentes, su documentación y sus elementos gráficos son propiedad exclusiva del editor y están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual.

Los usuarios conservan la plena titularidad de los datos que introducen (prompts, sesiones, exportaciones) y de las claves API que proporcionan dentro de la aplicación.

11. Limitación de responsabilidad

El editor no será responsable de:

  • los resultados, salidas o contenidos generados por modelos de IA de terceros orquestados a través del Servicio;
  • los costes de uso de API generados por el usuario con proveedores terceros;
  • las interrupciones temporales del Servicio debidas a mantenimiento, fuerza mayor o fallos técnicos ajenos al control del editor;
  • la pérdida de datos cuando el usuario no mantenga copias de seguridad de sus sesiones locales.

El Servicio se proporciona “tal cual”. El editor hará todo lo posible por garantizar la disponibilidad del Servicio, sin garantizar un nivel específico de disponibilidad.

12. Protección de datos personales

El editor recopila y trata los siguientes datos en relación con el Servicio:

  • Dirección de correo electrónico — Autenticación, comunicación — Ejecución del contrato
  • Identificador de Stripe — Gestión de la suscripción — Ejecución del contrato
  • Idioma de la interfaz — Personalización — Interés legítimo
  • Versión de la aplicación, sistema operativo — Soporte técnico — Interés legítimo
  • Fecha del último inicio de sesión — Seguridad, gestión de la cuenta — Interés legítimo

Los datos se alojan en servidores situados dentro de la Unión Europea. Se conservan durante la duración de la suscripción y durante 12 meses después de la cancelación, y posteriormente se eliminan.

Los usuarios tienen derecho a acceder, rectificar, suprimir y portar sus datos personales, así como a oponerse al tratamiento, mediante solicitud enviada a: contact@metamorfon.com.

Los usuarios ubicados en la Unión Europea pueden presentar una reclamación ante su autoridad nacional de protección de datos (en Francia: CNIL — www.cnil.fr).

13. Modificaciones de los Términos

El editor se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Toda modificación será notificada por correo electrónico con un preaviso de 30 días. El uso continuado del Servicio una vez transcurrido dicho período constituirá la aceptación de los Términos actualizados.

14. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la legislación francesa. En caso de litigio, las partes acuerdan intentar una resolución amistosa antes de iniciar cualquier procedimiento judicial. A falta de acuerdo, será competente el tribunal del domicilio social del editor, sin perjuicio de las disposiciones imperativas aplicables a los consumidores.